قراءة لمدة 1 دقيقة مطالبة/ شكاية

بالعربية :

مطالبة/ شكاية

الوصف :

مصطلح "مطالبة/ شكاية" يشير إلى عملية طلب تعويض أو إجراء قانوني يتم تقديمه للمطالبة بحقوق معينة. وتحتاج هذه المطالبات إلى دلائل وأدلة تثبت صحتها وتبريرها أمام السلطات المختصة. يمكن أن تكون هذه المطالبات مرتبطة بأضرار مادية أو جسدية، أو حتى معاملات تجارية أو قضايا تعويض مالي. بعض الأمثلة على مجالات تطبيق مصطلح "مطالبة/ شكاية" تشمل طلبات تعويض لضرر بدني أو مالي نتيجة لحادث مروري، أو شكاوى تقديمها من قبل المستهلكين ضد الشركات بسبب سوء الخدمة، أو حتى مطالبات التأمين التي تنشأ عند وقوع حوادث غير متوقعة.

بالإنجليزية :

claims

بالفرنسية :

réclamation

بالصينية :

索赔 (suǒzhé)

بالإسبانية :

reclamación

بالروسية :

претензия (pretenziya)