قراءة لمدة 1 دقيقة ردّ العجز على الصّدر

بالعربية :

وصف المصطلح:

ردّ العجز على الصّدر هو إحدى الأدوات البلاغية المستخدمة في الشعر والنثر، ويقصد بها تكرار لفظ أو عبارة معينة في بداية فقرة أو بيت شعري، ثم إعادة نفس اللفظ أو العبارة في نهايته. تُعزز هذه التقنية المعنى، كما تساهم في إضفاء جمالية على النص، وتساعد على ترك انطباع أقوى في ذهن القارئ.

التركيب البلاغي:

تعتبر هذه التقنية من أساليب البديع التي يمكن أن تظهر في أشكال مختلفة، سواء في الشعر أو في النثر. عند استخدامها في الشعر، يظهر ردُّ العجز على الصدر في ترتيب الألفاظ بحيث تكون الكتابة منسجمة ويكون أحد الألفاظ في نهاية البيت والآخر في بداية المصراع الأول. من الأمثلة على ذلك:

إذا كانت لك حبيبة تستعطفك، فكن لها من الأوفياء يا أهل الوفاء.

هنا نجد تكرار كلمة "الوفاء" في الجملتين، مما يعطي الوزن والجمالية للمعنى.

أهمية واستخدامات ردّ العجز على الصّدر:

تُعتبر هذه التقنية فعّالة للغاية في الشعر والنثر، حيث تُسهم في:

• تعزيز المعنى: بإعادة الكلمة ذاتها، يُصبح المعنى أكثر وضوحًا وقوة.
• إضفاء طابع جمالي: يضيف التكرار جمالية خاصة للنص، مما يجعل من السهل على القارئ تذكره.
• توفير ترابط: يساعد على بناء ترابط قوي بين أجزاء النص، مما يسهل فهم المعنى الكلي.

أمثلة عملية:

لنفترض أنه لدينا نص أدبي يتضمن الجملة التالية:

حلمت بحياة نظيفة، وطموحي أن أعيش في عالمٍ نظيف.

في هذا المثال، جُعلت الكلمة "نظيف" في بدء ونهاية الجملتين، مما يسلط الضوء على الرغبة المستمرة في النظافة.

خاتمة:

يمكن أن يُعتبر ردّ العجز على الصدر أداة فعّالة تتضمن الكثير من الجوانب التعبيرية والبلاغية. فهو لا يقوم فقط بتعزيز المعنى ولكنه أيضًا يجذب انتباه القارئ ويضفي جمالاً على النص.

بالإنجليزية :

بالفرنسية :

بالصينية :

بالإسبانية :

بالروسية :