قراءة لمدة 1 دقيقة ناقلة نفط مخفّفة

بالعربية :

ناقلة نفط مخفّفة

الوصف :

تعتبر ناقلة نفط مخفّفة وسيلة لنقل النفط والمنتجات البترولية من خلال تحميل الحمولة في نقطة بحرية أو بين ميناءين دون الدخول إلى الميناء. تستخدم هذه النوعية من الناقلات لنقل النفط من الناقلات الكبيرة ذات الحمولة الكبيرة إلى الموانئ التي لا يمكنها الوصول إليها بسبب عدم توفر أعماق كافية في الموانئ أو بسبب حجم الناقلة الكبير. يحافظ استخدام الناقلات المخففة على سلامة الموانئ ويقلل من مخاطر حدوث حوادث بالإضافة إلى أنها تزود الناقلات الكبيرة بالنفط والمنتجات البترولية بكفاءة وسرعة.

بالإنجليزية :

lightering vessel

بالفرنسية :

allégeur

بالصينية :

轻船载油船 (qīng chuán zài yóu chuán)

بالإسبانية :

buque de aligeramiento

بالروسية :

световой танкер (svetovoy tanker)