قراءة لمدة 1 دقيقة قابلة للقياس والإبلاغ والتَّحَقُّق

بالعربية :

قابلة للقياس والإبلاغ والتَّحَقُّق

وصف :

"عملية / مفهوم يدعم أكبر قدر من الشفافية في نظام تغير المناخ. ويشير 'قياس' على معلومات عن النشاط البشري الذي يحتمل أن يسبب انبعاثات غازات الاحتباس الحراري (بيانات الأنشطة) مع معاملات تقدر كمية الانبعاثات لكل وحدة نشاط (معاملات الانبعاثات). 'الإبلاغ' يعني تجميع وتوافر البيانات والإحصاءات الوطنية للمعلومات في شكل جرد الغازات الدفيئة. متطلبات التقارير التي تقدم إلى اتفاقية الأمم المتحدة الإطار (التقارير الوطنية) وقد تغطي قضايا أخرى غير مجرد تلك التي تخضع للقياس. العناصر الأساسية للتقارير الوطنية هي المعلومات عن الانبعاثات وعمليات إزالة الغازات الدفيئة وتفاصيل الأنشطة التي قامت بها الدولة للوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية. 'التحقق' يشير إلى عملية فحص مستقل لدقة وموثوقية المعلومات المقدمة أو الإجراءات المستخدمة لتحضير المعلومات. ويتم هذا التحقق من خلال استعراض مستقل تماما وخارجي. وأمانة الاتفاقية الإطار، تقوم من خلال خبرائها بالتحقق من البيانات المتوصل بها."

بالإنجليزية :

mrv

بالفرنسية :

mesurables, notifiables et vérifiables

بالألمانية :

messbar, kann gemeldet werde und ist überprüfbar