قراءة لمدة 1 دقيقة ﻲآرﺎﺸﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ

بالعربية :

ﻲآرﺎﺸﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ

وصف :

"نظام ضمان المشاركة هو نظام ضمان جودة تتركز محليا. وهو يشهد أن المنتجين يتعاملون على أساس المشاركة النشطة من جانب أصحاب المصلحة، وعلى أساس من الثقة، وشبكات اجتماعية وتبادل المعرفة. نظام ضمان المشاركة له هدف مشترك مع نظم إصدار الشهادات من طرف ثالث في توفير ضمانات ذات مصداقية للمستهلكين الذين يبحثون عن منتجات عضوية. الفرق هو في المقاربة. وكما يوحي اسمها، فالمشاركة المباشرة للمزارعين وحتى المستهلكين في عملية الضمان، ليست فقط تشجيع ولكن قد تكون مطلوبة. وهذه المشاركة تعتبر واقعية تماما في سياق المزارع الصغيرة، والأسواق المباشرة المحلية التي تعتمد نظام ضمان المشاركة. تؤدي المشاركة النشطة من جانب أصحاب المصلحة إلى مزيد من التمكين؛ ولكن أيضا إلى مسؤولية أكبر، وهذا يتطلب من برامج نظام ضمان المشاركة إيلاء أولوية عالية للمعرفة وبناء القدرات ليس فقط بالنسبة للمنتجين ولكن بالنسبة للمستهلكين أيضا. حتى الآن، لا يقبل نظام ضمان المشاركة في التجارة العضوية الدولية ولكن له قيمة كبيرة في تطوير السوق المحلية.نظام ضمان المشاركة (المرادف العربي)"

بالإنجليزية :

participatory guarantee system (pgs)

بالفرنسية :

système de garantie participative

بالألمانية :

partizipative Garantiesystem (PGS)