قراءة لمدة 1 دقيقة ملوثات مناخ قصيرة العمر

بالعربية :

ملوثات مناخ قصيرة العمر

وصف :

"ملوثات لها تأثير الاحترار على المناخ ولها عمر قصير نسبيا في الغلاف الجوي (بضعة أيام إلى بضعة عشرات الأيام). من المكونات الرئيسية لهذه الملوثات: الكربون الأسود (السخام) والميثان وبعض الهيدروكربورات ومركبات الكربون الكلورية فلورية. انبعاث ومناولة بعض هذه المُركبات منظم بموجب بروتوكول كيوتو. بعض الملوثات من هذا النوع، بما في ذلك الميثان، هي أيضا سلائف في تشكيل الأوزون في التروبوسفير، وهو مسبب قوي للاحترار. هذه الملوثات هي ذات أهمية لسببين على الأقل: أولا، لأنها لا تعمر طويلا، وجهود السيطرة عليها تكون لها تأثيرات فورية على الاحترار العالمي - على عكس الملوثات المعمرة التي تتراكم في الغلاف الجوي، والاستجابة للتغيرات في انبعاثاتها تكون بوتيرة بطيئة. ثانيا، الكثير من هذه الملوثات لها آثار سلبية على الصعيد المحلي أيضا، على صحة الإنسان مثلا."

بالإنجليزية :

short‐lived climate pollutant (slcp)

بالفرنسية :

polluant climatique de courte durée de vie

بالألمانية :

Kurzlebige Klimaschadstoff