قراءة لمدة 1 دقيقة سَنَدُ شحن مع تحفظات، سَنَد شحن غير مكتمل

بالعربية :

سَنَدُ شحن مع تحفظات، سَنَد شحن غير مكتمل

الوصف :

يُعرف السند الشحن مع تحفظات أو السند الشحن غير المكتمل بأنه وثيقة تقدم من قبل الناقل للشاحن تحتوي على تحفظات أو عدم اكتمال المعلومات أو البيانات المتعلقة بالشحنة المُرسَلة. يُستخدم هذا النوع من السند في حالات الشحن غير القانوني أو الغير معروف تمامًا، حيث يتم إدراج التحفظات لحماية الناقل والشاحن من المسؤوليات القانونية في حال حدوث خلافات أو مشكلات فيما يتعلق بالشحنة.

بالإنجليزية :

unclean bill of lading

بالفرنسية :

connaissement avec réserves; connaissement clausé

بالصينية :

不清洁提单

بالإسبانية :

conocimiento de embarque no limpio

بالروسية :

нечистый коносамент