قراءة لمدة 1 دقيقة .. حتى تمام الدفع

.. حتى تمام الدفع

بالعربية :

.. حتى تمام الدفع

المصطلح "حتى تمام الدفع" يُستخدم بشكل شائع في المجالات المالية والمحاسبية، ويشير إلى الحالات التي يجب فيها أن يتم دفع المبالغ المستحقة بالكامل قبل إنهاء معاملة أو اتفاقية ما. يمكن أن يُعتبر هذا المصطلح غطاءً قانونياً يحمي الأطراف المعنية ويضمن وفاء المدفوعات المتفق عليها.

تتجلى أهمية هذا المصطلح في مجالات عديدة، منها العقود التجارية حيث يستوجب على المشتري دفع المبلغ بالكامل للبائع قبل استلام السلع أو الخدمات. يُعتبر هذا الأسلوب شائعًا في المعاملات التجارية الكبيرة، مما يضمن حماية المصدّرين والمستوردين على حد سواء. على سبيل المثال، عند شراء معدات صناعية، قد يُطلب من المشتري دفع 100% من قيمة الفاتورة قبل تسليم المعدات.

يمكن استخدام المصطلح أيضاً في عقود الإيجار، حيث يُذكر عادةً أنه يجب على المستأجر دفع الإيجار "حتى تمام الدفع" لضمان عدم وجود أي نقص في المدفوعات قد تؤثر على حقوق المالك في استرجاع الممتلكات. في حالات أخرى، يمكن أن يُستخدم في القروض، حيث يتطلب المقرضون تأكيد الدفع الكامل قبل إلغاء الضمانات أو ختم سجل القرض.

تضمن الصياغة القانونية الجيدة لتعريف "حتى تمام الدفع" لكل الأطراف المعنية فهم كيفية التعامل مع المبالغ المستحقة. في بعض الأحيان، تُضاف تفاصيل إضافية، مثل مواعيد الدفع أو العقوبات بسبب التأخير، لضمان الالتزام بالقانون.

أمثلة عملية على استخدام هذا المصطلح في مختلف المجالات تشمل:

  • المعاملات العقارية: "يجب على المشتري دفع المبلغ الكامل حتى تمام الدفع قبل تسليم الملكية."
  • القروض البنكية: "القرض لا يعتبر ساريًا حتى تمام الدفع من قبل المدين."
  • عقود الخدمات: "تتم استشارة الوكالة إذا كانت المدفوعات لم تُدفع حتى تمام الدفع."



بالإنجليزية :

until fully paid

بالفرنسية :

jusqu'à payement complet

بالصينية :

直到完全支付

بالإسبانية :

hasta que esté completamente pagado

بالروسية :

до полной оплаты
مشاركة

مقترحات التعديلات

من خلال إرسال مقترحك، فإنك توافق على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية لدينا